یک ایرانی مهاجرت هم که کند، باز دل در گروِ سرزمینش دارد. «مهاجرت» انسان را تغییر می‌دهد، می‌سازد و منِ تازه‌ای از او می‌آفریند؛ اما آیا می‌تواند حب وطن را نیز از او بگیرد؟ نخستین فصل از روایت شب به موضوع بحث‌برانگیز «مهاجرت» اختصاص دارد. در اولین قسمت از این فصل، منصور ضابطیان به شیوه‌ای دل‌نشین و با بیانی طنزآمیز، از جنبه‌های کمترشناخته‌شده‌ی مهاجرت می‌گوید. روایت شب گارنت در هر فصل به موضوعی خاص از مفاهیم عمیق زندگی معاصر می‌پردازد و مخاطبان را به لحظه‌ای درنگ، هم‌دلی و تفکر در زندگی روزمره دعوت می‌کند. گفت‌وگوهای عمیق، روایتگری‌های اصیل، خوانش ادبی و اجرای موسیقی، بخش‌های گوناگون روایت شب هستند.